Man hat den größten Biberdamm der Welt in Kanada gefunden. Der sei sogar “vom Weltraum aus” zu erkennen. Ich darf jetzt verkünden: Meine Dachfenster sind auch “vom Weltraum aus” zu erkennen! Somit definitiv eine Meldung wert!
Früher klang das wahnsinnig beeindruckend, wenn etwas “vom Weltraum aus erkennbar” war. Die Chinesische Mauer zum Beispiel. Heute sind wir anspruchsvoller und fragen “WOMIT?”
Kann ein normalsichtiger Astronaut besagten 850 Meter großen Biberdamm im Wood Buffalo National Park mit bloßem Auge aus dem Fenster der ISS erkennen? Bräuchte er schon ein Fernglas? Taugt das vielleicht als neuer Sehtest für die NASA?
Wenn ich es eindrucksvoll finden soll, dass ein High-Tech Satellit mit Mega-Zoom-Kamera einen Biberdamm erspähen kann, dann tut es mir leid. Meine Dachfenster kann man genauso gut erkennen in “Google Earth”. Wenn ich “Google Maps” im Browser verwende, wo das Bildmaterial noch nicht so gut aufgelöst ist, gewinnen übrigens meine Dachfenster den Weltraum-Sichtbarkeits-Vergleich noch deutlicher…
Beim nächsten mal also bitte diese öde Formulierung streichen und den Rekordbau lieber mit ‘nem Fußballstadion oder anderen großen Gebäuden in Beziehung setzen. Der Weltraum macht so einen Damm jedenfalls nicht fetter. Aber das ändert natürlich nichts an der gigantischen Leistung der Nager. Es spricht bloß Bände über die Assoziationsfähigkeiten mancher Schreibkräfte. Wobei, ich muss fair bleiben: Die Kollegen aus Übersee dürften hier der Urheber des laschen Vergleichs gewesen sein. Bei denen hat man den Damm aber wenigstens exakt auf Fotos gekennzeichnet.
Wer sich übrigens selbst vom gigantischen Biberbau überzeugen will: Die Koordinaten sind: 58°16´15.27″ N 112°15´07.10″ W


